INVERSO
Privacidad y almacenamiento
Inverso · 3 de octubre de 2026
Responsable: Emilio Alberto Castellanos Abis, NIF 55448913F, Atzucat Porta Coeli #18, Puçol 46530, Valencia, España. Contacto: [email protected].
Datos y finalidades
Tratamos correo e identificador para el acceso; nombre o seudónimo, aceptación de condiciones, borradores y permisos de publicación para el cuaderno y la página de autor; y datos técnicos para proteger el servicio. Atendemos las consultas que envías. El correo y los borradores no son públicos. Solo se muestran el nombre o seudónimo y las versiones de poemas o escritos que decidas publicar. Tu página de autor y tus publicaciones pueden ser consultadas por cualquier persona e indexadas por buscadores.
La cuenta se basa en ejecutar el servicio solicitado. La prevención de abusos y las consultas generales se apoyan en el interés legítimo, sujeto a su ponderación. Las obligaciones legales se atienden sobre esa base. No se utiliza el registro para publicidad.
Proveedores
ENDOS aloja el sitio, los borradores y las publicaciones sobre AWS EC2 en Oregón, Estados Unidos. Supabase gestiona la autenticación con los datos principales del proyecto en Irlanda (eu-west-1). Resend (Plus Five Five, Inc.) entrega los códigos y procesa datos del correo en Estados Unidos. Google Workspace y Google Groups gestionan la correspondencia de contacto. DonDominio gestiona el DNS. Supabase Auth no almacena tus poemas.
El uso de estos proveedores implica transferencias internacionales. Sus acuerdos de tratamiento contemplan mecanismos como cláusulas contractuales tipo para los supuestos en que procedan. Puedes solicitar información sobre las garantías aplicables a [email protected]. Información de los proveedores: Supabase, Resend y AWS y Google Workspace.
Conservación
El perfil, los borradores y sus registros de permisos se conservan hasta que los elimines o cierres la cuenta. La versión pública deja de mostrarse al retirar la publicación, eliminar el texto o cerrar la cuenta. Las copias operativas locales pueden conservarlos hasta 14 días adicionales, con acceso restringido y sin utilizarlos para nuevas publicaciones. Estas copias están en el mismo servidor y no constituyen una copia externa frente a su pérdida. Los registros de Apache rotan a diario con 14 archivos históricos, aproximadamente 14 días más el archivo activo. Pueden incluir IP, fecha, petición, navegador y referente.
El acceso por código dura 10 minutos y la sesión de Inverso hasta 7 días. Los límites internos de envío tienen ventanas de hasta 24 horas. Los registros caducados se depuran al tramitar nuevos accesos. Las consultas se conservan hasta resolverlas y durante los plazos de responsabilidad que sean necesarios.
Resend informa de una conservación de 30 días para el contenido de correos y registros en sus planes estándar. Supabase mantiene registros de autenticación conforme al plan y la configuración del proyecto; cerrar la cuenta no garantiza borrar de inmediato todos los registros técnicos de proveedores. El código fuente y las versiones públicas del sitio no contienen borradores de usuarios.
Derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad cuando correspondan, y reclamar ante la AEPD. Si un tratamiento se basa en consentimiento, puedes retirarlo. El correo es necesario para la cuenta, pero no para leer el diccionario.
Cookies y almacenamiento
La marca de lectura utiliza inverso-bookmark-v1 en el almacenamiento local. No caduca automáticamente; puedes quitarla desde el lector o borrar los datos del sitio.
El acceso utiliza cookies propias HttpOnly: __Host-inverso-acceso (10 minutos) y __Host-inverso (7 días). Son necesarias para el acceso solicitado y no contienen tus textos ni tu correo. Cerrar sesión elimina la cookie de sesión. Esta versión no incluye cookies publicitarias ni analítica.